Icono Icono Versión Accesible es Otros idiomas
Infotorrent

Noticias

BIM

Torrent celebra la cuarta edición de la Setmana de la Llengua
Torrent celebra la cuarta edición de la Setmana de la Llengua
, ,

Torrent celebra la cuarta edición de la Setmana de la Llengua

abril 4, 2019

La programación combina música, arte, literatura y cine en valenciano

Los videos “Valencià per a tot» que se publicarán en las redes sociales serán una novedad de este año

La ciudad de Torrent se prepara para celebrar la cuarta edición de la Semana de la Lengua, que organiza el Ayuntamiento de Torrent a través de la Oficina de Promoción y Uso del Valenciano, con una programación que combina música, arte, literatura y cine y que se presentó ayer en rueda de prensa.

Las actividades empiezan el próximo lunes, día 8, con la lectura pública de A nueve piedras de tú, de Marcos Morales, obra ganadora de la última edición de los XVI Premis de Narrativa Juvenil Ciutat de Torrent. Cómo es habitual, autoridades, miembros de asociaciones, escolares y toda la gente que se apunte, leen en voz alta fragmentos del libro elegido cada año. “El objetivo es promover la lectura en valenciano de libros actuales en esta iniciativa”, ha señalado la regidora de Educación y Dinamización Lingüística, Patricia Sáez. La actividad tendrá lugar en la plaza de las Cortes Valencianas y empezará a las 17.00 horas. Además, las personas que leen recibirán el libro como obsequio.

El martes día 9 es el turno de la música combinada con la poesía. El vestíbulo del EMAT, a la avenida al Vedat, será el escenario para el espectáculo Poesía a ritmo de blues con la presentación del último trabajo del cantautor de Artur Àlvarez: 10 poetes contemporanis valencians, y en el cual participarán algunos de los poetas a los que ha puesto música, así vendrán a acompañarlo Manel Alonso, Maria Carme Arnau, Berna Blanch, Francesc Mompó i Vicent Penya. La sesión empezará a las 19.30 horas.

El tercer día, miércoles día 10, por la mañana, los más pequeños ganan protagonismo. Se presenta Otxami, el rabosot bobo, un cuento dirigido al público infantil, a las 11 horas en el salón de actos de la Casa de Cultura. Esta historia es un proyecto inclusivo hecho por el alumnado del CEE Torrepinos en colaboración con alumnas de bachiller del Monte-Sión.

Por la tarde habrá cine en valenciano para adultos y se proyectará la película valenciana M’esperaràs? Después tendrá lugar un coloquio con la participación de Carles Alberola, director y actor, Cristina García, actriz; y Toni Benavent, productor. Será a las 19 horas, también en el salón de actos de la Casa de Cultura.

El jueves día 11 de abril, llega la hora de los juegos populares adaptados, con la participación, desde las 10.30 horas a la plaza de la Unión Musical, de las escuelas de educación especial. Por la tarde tendrá lugar la presentación de las obras ganadoras de la última edición de los Premis Literaris Ciutat de Torrent. Así, se presentarán A nou pedres de tu, de Marcos Morales, ganador del premio de narrativa juvenil; El senyor de la guerra, de Ivan Carbonell, finalista; e Instantànies, de Consol Martínez, ganadora del premio de poesía. En este caso, también se regalarán libros a los asistentes. La presentación será a las 20 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura.

La cuarta edición de la Semana de la Lengua, concluirá el día 12, viernes, con una visita guiada para los participantes en el Voluntariat pel Valencià en la exposición de Genaro Palau en el EMAT. Por la tarde, y como conclusión, en el salón de actos de la Casa de la Cultura, se presentará la revista La Trobada a Torrent, editada para recoger los testigos de toda la gente que participó el año pasado en la Trobada d’Escoles en Valencià que se hizo en Torrent.

Torrent celebra la cuarta edición de la Setmana de la Llengua

También se proyectarán los videos de la campaña “Valencià per a tot”, de la Oficina de Promoció i Ús del Valencià, una novedad de este año en que participa gente de Torrent de todos los ámbitos, así con un formato distinto, se quiere promover el uso del valenciano a través de la publicación de estos videos en las redes sociales. Serán videos cortitos y en cada uno saldrá una persona diferente para dar su testigo del uso del valenciano en su ámbito personales o profesional con la idea básica que en valenciano se puede hacer todo.

Finalmente Cucurucú Teatro pondrá fin por la tarde con la obra Maleïda poma. Concluirá una semana intensa que la Oficina de Promoció i Ús del Valencià programa cada año con el objetivo de promover el uso del valenciano a la ciudad, en todos los ámbitos.

Artículos Relacionados

This site is registered on wpml.org as a development site.